Cast (after main cast, alpha by role name):

Luffy: Mayumi Tanaka

Zoro: Kazuya Nakai

Nami: Tomomi Okamura (to ep.69)
   Wakana Yamazaki (ep.70~)

Usopp: Kappei Yamaguchi

Sanji: Hiroaki Hirata

Vivi: Misa Watanabe

Gold Roger: Masao Ohtsuka

Narrator: Mahito Ohba

Apis: Shinji Suzuki

Arlong: Jurouta Kosugi

Arvida: Yoko Matsuoka

Ben Beckman: Kazukiyo Sogabe

Bellemere: Noriko Hidaka

Bogard: Souya Kuroda

Bokuden: Naoki Tatsuta

Boodle: Johji Yanami

Brogy: Toru Inada

Buchi: Yasuhiro Takado

Buggy: Shigeru Chiba

Captain Joke: Akio Otsuka

Carmen: Asako Momone

Carne: Nobuo Satouchi

Carol: Konami Yoshida

Chabo: Satoka Komatsu

Chuu: Masaya Onozaka

Clahador: Kouichi Hashimoto

Coby: Mika Doi

Crocus: Goro Naoya

Daddy: Toru Furuya

Dendenmushi: Osamu Tatsuya

Doctor at Kokoyashi Village: Tomohisa Asou

Dolly: Daisuke Gouri

Dragon: Shigekatsu Shibata

Ed: Yasuki Zouya

Eric: Takamasa Nakao

Fullbody: Hideki Ishikawa

Gaimon: Tohru Taihei

Galley: Yasuhiko Kawatsu

Garp: Hiroshi Naka

Genzou: Kouzou Shioya

Gin: Kenichi Ono

Hamuu: Minami Takayama

Hatchan: Tomoyuki Morikawa

Helmeppo: Kouichi Nagano

Higuma: Yukimasa Kishino

Igarappoi/Igaram: Keiichi Sonobe

Ipponmatsu: Masato Hirano

Jango: Kazuki Yaoi

Johnny: Masaya Takazuka

Jose: Kouji Fukumaki

Kabaji: Moriya Endou

Karuh: Sozoya

Kaya: Mariko Sonoda

Krieg: Fumihiko Tachigi

Kuina: Machiko Toyoshima

Kuroobi: Naoyuki Egawa

Leo: Yasuhiro Takado

Louisanote: Tomohisa Asou

Makino: Makiko Ohmoto

Mary: Jin Domon

Melloi: Ikue Ohtani

Mihawk: Takeshi Aono

Miss All-Sunday: Yuriko Yamaguchi

Miss Goldenweek: Akiko Nakagawa

Miss Monday: Makiko Ohmoto

Miss Valentine: Tomiko Orikasa

Miss Wednesday: Misa Watanabe

Mr.8: Keiichi Sonobe

Mr.5: Masaya Takatsuka

Mr.9: Yasuhiro Takado

Mr.3: Shuji Hiyama

Mohji: Yasutomo Munaya

Morgan: Banjou Ginga

Mysterious Beauty: Yoko Matsuoka

Nelson: Junpei Takiguchi

Ness: Mahito Ohba

Nezumi: Tamotsu Nishiwaki

Ninjin: Setsuko Yoshitake

Nojiko: Wakana Yamazaki

Patti: Tohru Inada

Peaman: Haruhi Terada

Pearl: Hiroyuki Kawamoto

Plinplin: Tohru Inada

Raul: Kouji Yada

Rika: Megumi Uwakawa

Rika's mom: Yukari Tonda

Sanji as a child: Ikue Ohtani

Shanks: Shuuichi Ikeda

Siam: Masaya Onozaka

Smoker: Ginzo Matsuo
Mr.Matsuo, who also was the president of Gin Productions, passed away on August 25, 2001. May he rest in peace.

Tamanegi: Tokiko Ohmoto

Tashigi: Junko Noda

Yasopp: Sanshirou Nitta

Yosaku: Haruhiko Tokuyama

Zeff: Kouji Yada

Zoro as a child: Megumi Urawa


Staff:

Original Work: Eiichiro Oda (serialized in WEEKLY SHOUNEN JUMP)

Producer: Yoshihiro Suzuki (Fuji TV)

Planning: Shinji Shimizu

Series Director: Aminosuke Uda

Series Construction: Junki Takegami

Scriptwriters: Junki Takegami
Mitsuru Shimada

Character Design / Animation Supervisor: Noboru Koizumi

Art Director: Takashi Yoshiike

Assistant Producer: Amaru Washio

Technical Animation Directors:Shigeho Nakauchi
Satoharu Nakamura
Junichi Watase
Hidehiko Kadota
Munahisa Sakai

Progress (continuity) Checkers: Kazumi Fujioka
Hiroaki Shibata

Assistant Animation Directors:Kouji Tanaka
Masaki Tachibana
Katsumi Tokoro

Production Representative: Munahisa Sekiguchi